FEEL highlights what is experienced and tested : laboratories, workshops, performances and installations are here honored, through the enhancement of what is in the range of interaction – the exchange, the sharing, the intervention, and even the implication.

FEEL met l’accent sur ce qui s’expérimente et s’éprouve : laboratoires, ateliers, performances et installations sont donc ici à l’honneur, avec pour parti-pris la mise en valeur de ce qui est de l’ordre de l’interaction – l’échange, le partage, l’intervention, voire l’implication.

a fall with... the stillness of mademoiselle chanel’s untouched apartment

"this shooting at coco chanel’s apartment was an unexpectedly absorbing experience : the essence of chanel is firmly rooted there, in all of her possessions, and i truly believe that her spirit and soul still inhabit the second floor." - the photographer sam taylor-johnson describing her voyeuristic immersion in the still & subtle interiors of mademoiselle chanel’s apartment above the house’s haute couture salon, as the "natural projection of (her) soul", in/for wallpaper, the 10.09.2014.

"cette prise de vue dans l’appartement de coco chanel était une expérience étonnamment absorbante : l’essence de chanel est solidement ancrée là, dans l’ensemble de ses possessions, et je crois sincèrement que son esprit et son âme habitent toujours le deuxième étage." - la photographe sam taylor-johnson décrivant son immersion voyeuriste dans les intérieurs still & subtle de l’appartement de mademoiselle chanel au-dessus des salons de haute couture de la maison, tels la "projection naturelle de (son) âme", dans/pour wallpaper, le 10.09.2014.

[…]

a summer with... hermès desire to be experienced in all its subtleties

"when i look at our collections, i am always looking for that miraculous moment when i am surprised and feel such a strong emotion that that moment is like pure gold and stops time. that to me is the experience of beauty or grace, a feeling of absolute timelessness." - the words of pierre-alexis dumas to describe his still & subtle experience of the house collections, in/for business of fashion on 29.04.2014.

"quand je regarde nos collections, je suis toujours en quête de ce moment miraculeux où je suis surpris et ressens une émotion d’une telle force que ce moment est aussi pur que de l’or et arrête le temps. pour moi, c’est là l’expérience même de la beauté ou de la grâce, un sentiment d’éternité absolue." - les mots de pierre-alexis dumas pour décrire son expérience still & subtle des collections de la maison, dans/pour business of fashion le 29.04.2014.

[…]

a spring with... raf simons’ preference for an emotional haute couture

"there is an emotion in couture like nothing else because of the special bond between the people who make the clothes and the people who wear them. it is the emotion of a human relationship that you can feel in our clothing." - the words chosen by raf simons to describe his vision of a still & subtle haute couture, in/for i-D, the 28.02.2014.

"il existe dans la haute couture une émotion comme aucune autre, en raison du lien particulier qui relie les personnes qui font les vêtements à celles qui les portent. c’est l’émotion d’une relation humaine que vous pouvez sentir dans nos vêtements." - les mots choisis par raf simons pour décrire sa vision d’une haute couture still & subtle, dans/pour i-D, le 28.02.2014.

[…]

a winter with... viktor & rolf meditative (back to)haute couture

"it seemed like the right time for us to say something about the need to slow down, to say something about serenity. we felt the public would understand what we wanted to express. the show radiated a new maturity." - the words chosen by viktor & rolf to describe their still & subtle back to haute couture, in/for numéro, the 01.11.2013.

"il nous a semblé que c’était le bon moment pour évoquer la nécessité de ralentir, la meilleure période pour parler de sérénité. nous avions le sentiment que le public comprendrait ce que nous voulions exprimer. une nouvelle maturité a rayonné du défilé." - les mots choisis par viktor & rolf pour décrire leur retour still & subtle à la haute couture, dans/pour numéro, le 01.11.2013.

[…]